Jika hendak mengenal orang berbangsa

Lihat kepada budi dan bahasa

Jika hendak mengenal orang yang berbahagia

Sangat memeliharakan yang sia-sia

Jika hendak mengenal orang mulia

Lihatlah kepada kelakuan dia

Jika hendak mengenal orang yang berilmu

Bertanya dan belajar tiadalah jemu

Jika hendak mengenal orang yang ilmu

Bertanya dan belajar tiadalah jemu

Jika hendak mengenal orang yang berakal

Di dalam dunia mengambil bekal

Jika hendak mengenal orang yang baik perangai

Lihat pada ketika bercampur dengan orang ramai

» Pemaknaan Gurindam

- Pasal kelima ini lebih banyak menjelaskan tentang hubungan individu terhadap masyarakat, penilaian terhadap perilaku dan sifat seseorang dapat ditunjukkan oleh adat&kebiasaan yang ia lakukan

- 'Jika hendak mengenal', selalu disebutkan pada awal bait, kemudian pada lirik selanjutnya adalah bagaimana cara kita menilai sifat seseorang dari perangainya